싱귤러 은행, ChatGPT와 Codex로 은행원들에게 신속함을 제공